going strong

Nine years on, both camps are still going strong.

九年过去了, 两个阵营都依旧劲头十足.

Brooks is 89 years old and still going strong.

布鲁克斯已经89岁了,仍然很健康.

Such stamina, my goodness! 24 hours and still going strong.

天哪,多么充沛的精力! 连续24个小时还能保持活力.

Our teacher is still going strong after thirty years of work.

我们的老师工作了三十年还是身强力壮.

My grandfather is 80 this year, but he is still going strong.

我爷爷今年80, 但他的身体依然硬朗.

And before supper is over she'll be going strong and fire.

晚饭还未吃完,她就会大发雷霆,大动肝火.

My mother is still going strong though she is in her seventies.

母亲已经70多岁了,可是身子骨儿还挺结实.

He is over seventy but still going strong.

他70多了,身子骨还挺硬朗.

The old machinery was still going strong.

这台旧机器依然运转良好。

At 94 my grandmother is still going strong.

我的祖母在九十四高龄仍然健壮得很.

He is now well over sixty, but is still going strong.

他已六十多岁了, 可是还强壮得很.

Boyd also acknowledged the challenges of keeping Rotary's ranks going strong.

白义德也承认保持扶轮阵容继续壮大的挑战.

She is still going strong on the last lap.

她在跑最后一圈时仍然劲头很足.

The program of Ordos's gas exploration development is going strong.

在今天如火如荼的鄂尔多斯天然气勘探开发中,许许多多的年轻人在这里挥洒着青春的火和热.

The old clock is still going strong.

这个旧钟依然走得很好.